| Client: | MKB Romexterra Bank SA |
| Tipul proiectului: | traduceri de proceduri bancare, rapoarte de credit, situaţii financiare şi legislaţie în domeniul financiar-bancar |
| Domeniu: | Financiar-bancar |
| Limbi sursă: | engleză, maghiară, română şi germană; |
| Limbi ţintă: | română, engleză |
| Volum: | aprox. 3.000 de pagini în 2007, aprox. 1.500 de pagini până în iulie 2008 |
| Durata proiectului: | din 2007 |
| Status: | În curs |
| Despre proiect: | Lucrăm cu o echipă de bază de 6 traducători, condusă de Monica Baltă ca manager de proiect, cu cinci traducători principali şi un revizor, pentru limba engleză. În total au fost implicaţi în acest proiect 24 traducători şi patru revizori pentru cele şase combinaţii de limbi. |